1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Como te gustan los cuentos de hadas y has estado enferma, te he hecho una historia para ti.

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Se trata de un viejo sastre que vivía en Gloucester.

3
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
En una época de espadas, pelucas y abrigos con faldas amplias y orejeras enharinadas,

4
00:00:16,000 --> 00:00:21,000
cuando los caballeros llevaban volantes y chalecos con cordones de Padwa Soy y tafetán,

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Vivía como sastre en Gloucester.

6
00:00:23,000 --> 00:00:28,000
Un día muy frío, cerca de la época navideña, el sastre empezó a confeccionar un abrigo.

7
00:00:28,000 --> 00:00:33,000
El mejor abrigo de boda para el alcalde de Gloucester.

8
00:00:34,000 --> 00:00:40,000
Y un chaleco de satén color crema adornado con gasa y canalla verde.

9
00:00:42,000 --> 00:00:48,000
Ahora, ¿cómo puedo diseñar esto con la menor cintura de estos productos caros?

10
00:00:49,000 --> 00:00:53,000
Porque estoy seguro de que no puedo permitirme el lujo de desperdiciar ni el más mínimo trozo.

11
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
Ah, no me dejes ver.

12
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
¡Ey!

13
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
¡Ey!

14
00:01:12,000 --> 00:01:30,000
Dos breves respiraciones en vano, excepto en Westcuts para mí, cariño.

15
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
No, no, no, no.

16
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Mira lo que tengo.

17
00:01:49,000 --> 00:01:53,000
¡Dios mío! Oh, guau, hermosa.

18
00:01:53,000 --> 00:01:57,000
Por mis bigotes, no puedo recordar cuándo fue la última vez que tuvimos seda.

19
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
Qué calidad en estas premisas.

20
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
¿Miras esto?

21
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
Y mira. Mira esto.

22
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Mmm.

23
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
Mmm.

24
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
Quizás simplemente lo sean.

25
00:02:10,000 --> 00:02:15,000
¡Sí, sí! Un abrigo magnífico, pero necesitaremos más seda.

26
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
Sí, gracias.

27
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
Ahora ya veremos.

28
00:02:19,000 --> 00:02:20,000
¿Qué dice?

29
00:02:20,000 --> 00:02:26,000
Oh sí. Un pan allá, un pan allá y más hilo.

30
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
Sí, más hilo.

31
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
Sí, y una cinta métrica.

32
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Tijeras, alfileres.

33
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
¿Lo necesitas? Sí, sí. Más seda. Más seda.

34
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
Más seda. Necesitamos más seda.

35
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Más seda.

36
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
Más seda.

37
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
Sí.

38
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Ahora, el forro.

39
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
Oh sí.

40
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
Por supuesto, justo lo necesario.

41
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Tafetán amarillo.

42
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
Tafetán amarillo.

43
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Tafetán amarillo.

44
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Tafetán amarillo para el forro.

45
00:03:01,000 --> 00:03:02,000
¿Qué?

46
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
Tafetán amarillo para el forro.

47
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
Dice que el forro será amarillo.

48
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
Es difícil.

49
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Oh, mi tafetán amarillo.

50
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Justo lo que yo mismo habría elegido.

51
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
Pero, como te convenciste, todavía viene.

52
00:03:16,000 --> 00:03:19,000
Oh, magistralmente.

53
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
Magistral.

54
00:03:20,000 --> 00:03:22,000
Ay, mi pobre espalda.

55
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
Pero ya está hecho.

56
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
Ahora déjame ver.

57
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
Eso está servido cuando llega el final.

58
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Ay, mi pobre espalda.

59
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Ay, mi pobre espalda.

60
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Ay, mi pobre espalda.

61
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
Se sirve cuando llega el final.

62
00:03:37,000 --> 00:03:38,000
12.

63
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
12.

64
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
12.

65
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
Y hay cuatro piezas para el oeste.

66
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
Y cuatro, cuatro, cuatro.

67
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
Cuatro, cuatro, cuatro.

68
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
Todo el forro.

69
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
¿Qué?

70
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
No hay nada de pan.

71
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
Tippets para piojos y cintas para mobs.

72
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
No es pan en absoluto.

73
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
Pero ya está todo hecho.

74
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
Ahora déjame ver.

75
00:03:59,000 --> 00:04:03,000
Oh, oh, estoy tan cansada.

76
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
Y la luz se está apagando rápidamente.

77
00:04:06,000 --> 00:04:11,000
Ahora bien, hay solapas de bolsillos, puños y botones.

78
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
Y veremos si todo está listo para la mañana.

79
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
Ya es insuficiente.

80
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Excepto por un artículo.

81
00:04:19,000 --> 00:04:25,000
Y quiero un solo ovillo de seda torcida color cereza.

82
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
Ay, pobrecito.

83
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
El sastre vivía bastante cerca, en la corte universitaria.

84
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
Siendo tan pobre, alquiló sólo la cocina de una casa.

85
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
al lado de la entrada al college green.

86
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
Los ratones tuvieron más suerte y no

87
00:04:49,000 --> 00:04:52,000
Tienes que enfrentar el frío intenso.

88
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Con sus pasadizos y escaleras secretos,

89
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
podían correr de casa en casa.

90
00:05:03,000 --> 00:05:10,000
De hecho, por toda la ciudad sin siquiera salir a la calle.

91
00:05:33,000 --> 00:05:38,000
Oh, un viejo amigo que se hunde.

92
00:05:38,000 --> 00:05:43,000
Ayúdanos, harás nuestra fortuna.

93
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Ayúdanos.

94
00:05:45,000 --> 00:05:49,000
Pero estoy advertido o divagando.

95
00:05:49,000 --> 00:05:54,000
Ahora, toma este grano, que son nuestros últimos cuatro bolígrafos.

96
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
Y hundirse.

97
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
Toma una porcelana.

98
00:05:57,000 --> 00:06:02,000
Y comprad un penit de pan, un penit de leche y un penit de embutidos.

99
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
Y un simkin.

100
00:06:03,000 --> 00:06:06,000
Con el último centavo de nuestros cuatro bolígrafos.

101
00:06:06,000 --> 00:06:11,000
Cómprame un penit de seda color cereza.

102
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
No pierdas ese color.

103
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
No voy a perder ese color.

104
00:06:16,000 --> 00:06:19,000
No voy a perder ese color.

105
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
No voy a perder ese color.

106
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
No voy a perder ese color.

107
00:06:25,000 --> 00:06:28,000
Pero no pierdas ese último centavo.

108
00:06:28,000 --> 00:06:35,000
O estoy deshecho y desgastado hasta convertirme en un hilo, porque no tengo más torceduras.

109
00:06:35,000 --> 00:06:40,000
Haré mi fortuna si me cortan al bies.

110
00:06:40,000 --> 00:06:45,000
Milagrosamente perdió a su primera mujer casada el día de Navidad por la mañana.

111
00:06:45,000 --> 00:06:51,000
Y ha encargado un abrigo y un corte de cintura bordado para forrar con tafetán amarillo.

112
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
y la cefasis de tafetán.

113
00:06:55,000 --> 00:07:01,000
No sobran más fragmentos de los que serviremos para hacer tippets para el ruido.

114
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
¿Qué puede ser eso?

115
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
Esto es muy peculiar.

116
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
Pero amable.

117
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
Esto está pasando su gráfico.

118
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
Oh, Wager, todo esto lo hace Simkins.

119
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
El bribón.

120
00:07:32,000 --> 00:07:35,000
Oh, Wager, todo esto lo hace Simkins.

121
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
El bribón.

122
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
Es extraordinario.

123
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
Oh, estoy agotado.

124
00:08:06,000 --> 00:08:13,000
Me pregunto qué hice bien al confiarle mis últimos cuatro bolígrafos.

125
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
No sé.

126
00:08:15,000 --> 00:08:18,000
El corte de la cintura está confeccionado en satén de color melocotón.

127
00:08:18,000 --> 00:08:25,000
Veinte ojales de seda color cereza deberían estar terminados el sábado al mediodía.

128
00:08:25,000 --> 00:08:28,000
Esto es el martes por la tarde.

129
00:08:29,000 --> 00:08:35,000
¿Era correcto dejar pasar los ratones de Luso y no retrasar la propiedad de hundirse?

130
00:08:36,000 --> 00:08:42,000
Bueno, estoy perdido, porque no tengo más giros.

131
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
Oh.

132
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
Oh.

133
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
Oh.

134
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
Dios.

135
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Él es tan, tan, tan, tan.

136
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
¿Qué es eso?

137
00:09:08,000 --> 00:09:09,000
Oh.

138
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
El mismo niño.

139
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
Oh.

140
00:09:22,000 --> 00:09:24,000
Oh.

141
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
Oh.

142
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
Oh.

143
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
Oh.

144
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
Oh.

145
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Oh.

146
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
Oh.

147
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
Oh.

148
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
¿Dónde está mi giro, Simkin?

149
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
Oh.

150
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
No estoy bien.

151
00:09:46,000 --> 00:09:49,000
Bueno, ¿es mi giro, Zincan?

152
00:09:53,000 --> 00:09:54,000
Estoy enfermo.

153
00:09:57,000 --> 00:10:00,000
Temo tener fiebre.

154
00:10:04,000 --> 00:10:05,000
Estoy tan débil.

155
00:10:06,000 --> 00:10:09,000
Pero mi mano triplica, así que...

156
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
...donde quieras bordar.

157
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
Sólo las costuras más finas sobrevivirán.

158
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
120 ojales.

159
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
120 ojales.

160
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
El giro de color cereza ya estará terminado.

161
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
¿Terminas por no?

162
00:10:34,000 --> 00:10:35,000
¿Un sábado?

163
00:10:35,000 --> 00:10:36,000
En sábado.

164
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
Sábado, sin giros.

165
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
No más giros.

166
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
Pero ya es...

167
00:10:39,000 --> 00:10:40,000
...dos seguidos.

168
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
Y es martes por la tarde.

169
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
¿Qué os parece el abrigo color cereza?

170
00:10:46,000 --> 00:10:47,000
No más giros.

171
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
¿Y qué debemos hacer?

172
00:10:48,000 --> 00:10:51,000
¿Qué será del pelaje color cereza?

173
00:10:53,000 --> 00:10:54,000
Oh sí.

174
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
Sí, sí, sí.

175
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
Espérame.

176
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Y el chaleco.

177
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
Y montarlo con cachorros y acianos.

178
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
¿El chaleco de color verde avistado el sábado, dices?

179
00:11:08,000 --> 00:11:09,000
Corte en la cruz.

180
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Sí, y forrada con tepita amarilla.

181
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Para la boda del alcalde.

182
00:11:13,000 --> 00:11:16,000
Estará terminado el sábado, luego será el martes por la noche.

183
00:11:16,000 --> 00:11:18,000
Rebozar con cornetas y chineal.

184
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
Para estar listo para el día de Navidad.

185
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Nos dio tippets para ratones.

186
00:11:32,000 --> 00:11:33,000
Dios mío.

187
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
Aquí estamos.

188
00:11:39,000 --> 00:11:40,000
¿Está todo claro?

189
00:11:43,000 --> 00:11:48,000
En la sastrería de Wescott Street, el raso de seda bordado yacía cortado sobre la mesa.

190
00:11:48,000 --> 00:11:53,000
Deberían venir dos a coserlos cuando la ventana esté cerrada y la puerta bien cerrada.

191
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
Pero no hay más giro.

192
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
No más giros.

193
00:12:35,000 --> 00:12:36,000
El giro.

194
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
El giro.

195
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
El giro.

196
00:12:41,000 --> 00:12:42,000
El giro.

197
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
¿Qué deberíamos proponer?

198
00:13:03,000 --> 00:13:07,000
Pareces paja y pareces algo.

199
00:13:07,000 --> 00:13:11,000
Pareces un niño sencillo.

200
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
Pareces un niño pequeño.

201
00:13:15,000 --> 00:13:17,000
Pareces un niño pequeño.

202
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
Pareces un niño pequeño.

203
00:13:20,000 --> 00:13:23,000
El sastre había estado enfermo durante tres días y tres noches.

204
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
Y ahora era Nochebuena.

205
00:13:26,000 --> 00:13:31,000
Pero es en la vieja historia que todas las bestias pueden hablar en la noche entre Nochebuena

206
00:13:31,000 --> 00:13:33,000
y el día de Navidad por la mañana.

207
00:13:33,000 --> 00:13:38,000
Aunque hay muy pocas personas que puedan oírlos o saber qué es lo que dicen.

208
00:13:38,000 --> 00:13:45,000
Y haz tu pastel.

209
00:13:45,000 --> 00:13:51,000
Y haz tu pastel.

210
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
Y haz tu pastel durante tres días.

211
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
Oh, tonto, tonto, tonto.

212
00:13:55,000 --> 00:13:56,000
Oh, tonto, tonto.

213
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
No podemos encontrar nuestras manos en un palacio.

214
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
Eres un pequeño satsip.

215
00:14:01,000 --> 00:14:04,000
No podemos encontrar nuestras manos en un palacio.

216
00:14:04,000 --> 00:14:06,000
Eres un pequeño satsip.

217
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
Oh, ¿qué tendremos?

218
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
Oh, cena, señora Bond.

219
00:14:10,000 --> 00:14:14,000
Hay gansos en la escalera y patos en el estanque.

220
00:14:14,000 --> 00:14:19,000
Pero la alfombra de mi amo está tan vacía como las viejas costumbres maternas.

221
00:14:19,000 --> 00:14:20,000
Madre, homet.

222
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
Espera al armario.

223
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
Tráele un hueso al perro.

224
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
Oh, es que llegó allí.

225
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
El armario estaba allí.

226
00:14:29,000 --> 00:14:32,000
Y el pocky no lo había hecho.

227
00:14:32,000 --> 00:14:36,000
Oh, justo al otro lado de la cruz de la membrana.

228
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
Ah, ah.

229
00:14:38,000 --> 00:14:39,000
Oh.

230
00:14:39,000 --> 00:14:40,000
Oh.

231
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
Oh, llamó por la radio.

232
00:14:46,000 --> 00:14:47,000
Ah, por la radio.

233
00:14:47,000 --> 00:14:48,000
Ah, por la radio.

234
00:14:48,000 --> 00:14:49,000
Ah, para la televisión.

235
00:14:49,000 --> 00:14:50,000
Pidió su pastel.

236
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
Y llamó por su teléfono.

237
00:14:51,000 --> 00:14:55,000
Y llamó por su nombre y el de sus tres.

238
00:14:55,000 --> 00:14:58,000
Yo juego, jugueteo, el gato y el violín.

239
00:14:58,000 --> 00:15:01,000
Todos los gatos de Gloucester.

240
00:15:01,000 --> 00:15:03,000
Excepto yo.

241
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
Oh, estoy viviendo en el pozo.

242
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
Gatito solo.

243
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
Gatito solo.

244
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
Soy Mary Mouse en el molino.

245
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
Tos de mi parte, Carrie.

246
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
Gatito solo.

247
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
Gatito solo.

248
00:15:13,000 --> 00:15:14,000
¿Qué carajo?

249
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
No está nada bien.

250
00:15:15,000 --> 00:15:16,000
Gatito solo.

251
00:15:16,000 --> 00:15:17,000
Gatito solo.

252
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
Gatito solo.

253
00:15:18,000 --> 00:15:19,000
Ah, madre.

254
00:15:19,000 --> 00:15:21,000
Justo al otro lado de los huevos de Caban.

255
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
Y mira padre.

256
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
acomodándolo.

257
00:15:23,000 --> 00:15:24,000
Gatito solo.

258
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
Flybeorter.

259
00:15:25,000 --> 00:15:43,000
con acatm

260
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
hormigando.

261
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
Estaba en el ojo o en el sexo.

262
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
¡Es amarillo!

263
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
¡Es amarillo!

264
00:15:51,000 --> 00:15:52,000
¡Es azul!

265
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
¡Es azul!

266
00:15:53,000 --> 00:15:54,000
¡Es azul!

267
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
¡Es azul!

268
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
¡Es azul!

269
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
¡Es azul!

270
00:15:57,000 --> 00:15:58,000
¡Es azul!

271
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
¡Es azul!

272
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
¡Es azul!

273
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
¡Es azul!

274
00:16:01,000 --> 00:16:02,000
¡Es azul!

275
00:16:02,000 --> 00:16:03,000
¡Es azul!

276
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
¡Es azul!

277
00:16:04,000 --> 00:16:05,000
¡Es azul!

278
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
¡Es azul!

279
00:16:06,000 --> 00:16:07,000
¡Es azul!

280
00:16:07,000 --> 00:16:08,000
¡Es azul!

281
00:16:08,000 --> 00:16:09,000
¡Es azul!

282
00:16:18,000 --> 00:16:23,000
Más de veinte sastres fueron a pescar un caracol.

283
00:16:23,000 --> 00:16:29,000
El padrino entre ellos no toca más que la cola.

284
00:16:31,000 --> 00:16:36,000
Se sacó los cuernos como un montón de vaca.

285
00:16:36,000 --> 00:16:42,000
Y corre en sastres, o ella tendrá tu ventaja y ninguna.

286
00:16:42,000 --> 00:16:46,000
Los comerciantes de Londres hicieron un yuggety-poboty-cerdo.

287
00:16:46,000 --> 00:16:50,000
Están mening y la llave está debajo de la almohada de los sastres.

288
00:16:50,000 --> 00:16:57,000
Algunos marchaban alegremente, los comerciantes significaban que estaban comprados.

289
00:16:57,000 --> 00:17:02,000
Un pepkin y un popkin, un stickin' y un slopkin.

290
00:17:02,000 --> 00:17:05,000
Todo el uno para ti.

291
00:17:05,000 --> 00:17:09,000
Tres ratoncitos se sentaron a girar.

292
00:17:09,000 --> 00:17:14,000
Una hoja de papel de seda por hora.

293
00:17:15,000 --> 00:17:19,000
¿Con qué estás, mi hombrecito?

294
00:17:19,000 --> 00:17:24,000
¿Haciendo pelea y hoy?

295
00:17:27,000 --> 00:17:31,000
¿Entro y corto tus hilos?

296
00:17:31,000 --> 00:17:38,000
Oh, no, señorita, nos vemos muy cerca de todas las cabezas.

297
00:17:40,000 --> 00:17:43,000
¿Ahora o girar?

298
00:17:45,000 --> 00:17:48,000
¿Ahora o girar?

299
00:17:49,000 --> 00:17:53,000
¿Ahora o girar?

300
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
No, o girar.

301
00:18:06,000 --> 00:18:11,000
El sábado, el oso es...

302
00:18:12,000 --> 00:18:15,000
¿Ahora?

303
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
¿Ahora?

304
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
¿Ahora?

305
00:18:32,000 --> 00:18:40,000
Por desgracia, estoy agotado, pero tengo mi toque.

306
00:18:42,000 --> 00:18:47,000
Estoy desgastado hasta el punto de despeinarse.

307
00:18:47,000 --> 00:18:52,000
Estoy desgastado hasta el punto de despeinarse.

308
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
Estoy desgastado hasta el punto de despeinarse.

309
00:18:55,000 --> 00:18:58,000
Yo no, Dave, para la boda del alcalde.

310
00:18:58,000 --> 00:19:00,000
Es un hermoso día para la boda.

311
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
Feliz Navidad, un buen día.

312
00:19:03,000 --> 00:19:06,000
Sí, es un hermoso día.

313
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
Feliz Navidad.

314
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
¡Ah!

315
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
¡Ah!

316
00:19:18,000 --> 00:19:23,000
Ay, tengo mi giro, pero ya no hay fuerzas, ni tiempo,

317
00:19:23,000 --> 00:19:27,000
que me servirá para hacerme un solo ojal.

318
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
Porque esta es la mañana del día de Navidad,

319
00:19:29,000 --> 00:19:32,000
El alcalde de Gloucester se casará al mediodía.

320
00:19:32,000 --> 00:19:37,000
¿Y dónde está su abrigo color cereza?

321
00:19:39,000 --> 00:19:42,000
El mío se está hundiendo.

322
00:19:42,000 --> 00:19:46,000
Déjame abrir la puerta.

323
00:19:46,000 --> 00:19:51,000
Mi sabor todavía era grande conmigo.

324
00:19:51,000 --> 00:19:55,000
No puedo creer lo que veo.

325
00:19:55,000 --> 00:20:00,000
Oh, alegría, Estados Unidos.

326
00:20:00,000 --> 00:20:04,000
Oh, estos huevos aplastaron rosas.

327
00:20:04,000 --> 00:20:07,000
Mira las alforjas.

328
00:20:07,000 --> 00:20:10,000
Oh, las pantimedias.

329
00:20:10,000 --> 00:20:15,000
Nunca había visto acianos así, pero ¿qué es esto?

330
00:20:15,000 --> 00:20:20,000
Una escritura tan pequeña.

331
00:20:20,000 --> 00:20:25,000
No más giros.

332
00:20:25,000 --> 00:20:28,000
Oh, oh, oh.

333
00:20:28,000 --> 00:20:31,000
Oh, oh, oh.

334
00:20:32,000 --> 00:20:35,000
Qué hermoso.

335
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
Un abrigo fino.

336
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
Qué volantes.

337
00:20:39,000 --> 00:20:44,000
Estos puños y lapitas bordados.

338
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
Como el del alcalde.

339
00:20:46,000 --> 00:20:48,000
Magnífico.

340
00:20:48,000 --> 00:20:52,000
Oh, oh, oh.

341
00:20:52,000 --> 00:20:56,000
Qué sedas atigradas y capullos de rosa.

342
00:20:56,000 --> 00:21:00,000
Del otro gran triunfo del ojal.

343
00:21:01,000 --> 00:21:05,000
Los puntos de esos ojales eran muy pequeños.

344
00:21:05,000 --> 00:21:09,000
Parecían hechos por ratoncitos.

345
00:21:09,000 --> 00:21:14,000
En la noche de Navidad, o en Navidad, para escuchar las noticias de los ángeles.

346
00:21:14,000 --> 00:21:19,000
En la noche de Navidad, o en Navidad, para escuchar las noticias de los ángeles.

347
00:21:19,000 --> 00:21:21,000
Lea las noticias de los niños.

348
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
Súmate a las novedades de Navidad.

349
00:21:23,000 --> 00:21:28,000
Noticias de la Navidad misericordiosa.

350
00:21:28,000 --> 00:21:31,000
Entonces, ¿qué debemos aprender de Jesucristo?

351
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
Lo siento, jugará en la escuela.

352
00:21:33,000 --> 00:21:36,000
Entonces, ¿qué debemos aprender de Jesucristo?

353
00:21:36,000 --> 00:21:39,000
Lo siento, jugará en la escuela.

354
00:21:39,000 --> 00:21:43,000
Entonces desde un enfermo dijo, oh, dulce.

355
00:21:43,000 --> 00:21:48,000
Oh, pensamientos que toman una taza de té.

356
00:21:48,000 --> 00:21:51,000
Oh, aquellos de las tinieblas a los que hemos guiado,

357
00:21:51,000 --> 00:21:54,000
que hizo cantar a los ángeles esta noche.

358
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
Gloria a Dios, paz al hombre.

359
00:21:57,000 --> 00:22:02,000
Señor, y por siempre enmenda.

360
00:22:02,000 --> 00:22:06,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

361
00:22:06,000 --> 00:22:13,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

362
00:22:13,000 --> 00:22:17,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

363
00:22:17,000 --> 00:22:21,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

364
00:22:21,000 --> 00:22:25,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

365
00:22:25,000 --> 00:22:31,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

366
00:22:31,000 --> 00:22:37,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

367
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

368
00:22:38,000 --> 00:22:39,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

369
00:22:39,000 --> 00:22:43,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

370
00:22:43,000 --> 00:22:46,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

371
00:22:46,000 --> 00:22:50,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

372
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

373
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

374
00:22:55,000 --> 00:22:58,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

375
00:22:58,000 --> 00:23:01,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

376
00:23:01,000 --> 00:23:04,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

377
00:23:04,000 --> 00:23:07,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

378
00:23:07,000 --> 00:23:10,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.

379
00:23:10,000 --> 00:23:13,000
El día de Navidad, o el día de Navidad.